Perheessämme on kolme tyttöä mutta aika vähän vaaleanpunaista.

Paita on viimeviikkoinen löytö kirpputorilta, hintaa vaivaiset 80 senttiä. Sitä katsellessani hymisin taas kierrättämisen iloa. Meidänkin käytön jälkeen sille löytyy varmasti vielä uusi käyttäjä. 

1-vuotias sai kummitädiltään lahjaksi räsyistä virkatun korin. Lapsi rakastaa sitä, vetää sen päähänkin ja sanoo kukkuu. Kun perheen kolmas lapsi juhlii syntymäpäiväänsä ja lahjatoiveita kysellään, ei vastaus ole helppo. Kun meillä oikeastaan jo on kaikkea, kun ei lapsi oikeastaan tarvitse mitään. Aikaa kestävät lahjat, kuten tuo kori, ovat hienoja. Mutta ei niitä ole helppo keksiä.

Tänään hoidin sieluani viemällä kaksi jätesäkillistä vaatteita ja tavaroita kierrätyskeskukseen. Muutamia huonekaluja katselin siellä sillä silmällä.

*

We have three daughters but not much of pink.

I found the shirt from the fleamarket. It cost only 80 cents. I'm thrilled with recycling. That little shirt will have at least one more user after my daughter.

The lovely basket is made by my daughter's godmother. A lovely present that can be used still after years. Good presents are not easy to find and invent.

I took care of my own soul today by taking two big bags of things to recycling centre.