lauantai 19. toukokuuta 2012




Nautittiin ravintolapäivästä ystävien mutkattoman mukavassa ravintolassa. Pinkki keitto oli erittäin herkullista ja se pääsee ehdottomasti kylmien kesäruokieni suosikkilistalle.

Lasten pitämä jälkiruokapaja "strösselihuulet" oli myös mieleen. Kukapa voisi vastustaa, kun kuppiin saa sekoittaa kaikkia herkkuja : kermavaahtoa, kinuskikastiketta, vaahtokarkkeja, mansikoita, keksinmuruja, viinirypäleitä... ja päälle tietysti aimo loraus strosseleitä!

*

We enjoyed our friends' cosy little restaurant on the annual "Restaurant day". The cold pink vegetarian soup was really tasty!

The children had their own dessert table. Who would not like to mix all kind of goodies into a cup? Whipped cream, srawberries, marshmallows, biscuits, caramel sauce...

perjantai 18. toukokuuta 2012



Olin onnekas ja voitin Kanelimaan arpajaisissa ihastuttavia kortteja. Sattumalta tytön piirrustuksissa oli samnahenkinen teema.

*

I was lucky at Kanelimaa's lottery and won lovely postcards. By accident my daughter's drawings have very similar theme.

sunnuntai 13. toukokuuta 2012




Runo Äidille

Äiti on hyvällä päällä ja rakastaa meitä säällä kuin säällä!
Äiti ei ota kaupan kassalta turhia lappuja mutta leipoo muta kakkuja.
Älä huuda niin et muuta.
Äiti olet ihana mut et lihava.
Äiti on maailman paras äiti!!!

*

Happy Mother's Day!